Bookish, dry, and a little too honest. “But I Don’t Want To: A Novel by Me” hits that exact procrastination mood without trying too hard. Clean design, soft colors, and...